Jesli chcesz pokoju, przygotuj sie do wojny Zdrajca Klanu Pioruna zostal wygnany. Jednak Ogniste Serce nie moze pozbyc sie wrazenia, ze Tygrysi Pazur czai sie w mrokach lasu i szykuje sie do zemsty. Nowy zastepca ma na glowie niemale klopoty – wyjątkowo gorace lato, ucznia skrywajacego...
